美国剑桥大学在纽约吗？
我在剑桥大学的官方网站上查了一下，这个学校没有分校，也没有校区（就是没在美国建分校的意思） 至于你提到的那个“剑桥大学纽约分校”，我猜测应该是有人错把“MIT”的发音用中文标注成“剑桥大学/麻塞诸塞州/纽黑文分校/机械工程系”了……因为MIT的本名是Massachusetts Institute of Technology，直译为马萨诸塞理工学院，缩写为MIT。
如果你搜索MIT的网址的话，就会出现一个“麻省理工”的中国主页( http：//www.mit.edu/) 。
虽然MIT的中文翻译比较有趣，不过这帮搞教育的美国人也有点幽默感，在MIT首页的地图上直接把波士顿插了一个旗子，表示我们是Boston的，不是New York的^_^ 顺便一提，MIT和哈佛大学是邻居，开车只要20分钟，而且这两个学校经常互相偷菜，比如前段时间谷歌地图给MIT标了一个黄色感叹号警告标志作为娱乐(http：//whereis.google.com/？cid=716638978745666969) ，就惹火了哈佛，哈佛直接在Google Map上给MIT标了个红色X以示反击(http：//www.mapquest.com/directions.php？path=1331386292 )。
后来大家看热闹不嫌事大，连Facebook上都玩起来了(https：//www.facebook.com/photo.php？fbid=378878948686534&set=a.378878947702459.71299.300698494307436) 。 哈哈，世界著名高校，百年名校，其实也挺有意思的~\(≧▽≦)/~