雅思和托福的区别有多大?
作为被雅思折磨了4次,终于成功上岸的亲历者(8分),我对于雅思的理解绝对不亚于任何一个考生! 首先,从历史由来上,雅思和托福都属于“美国历史产物”;
雅思由英国文化教育协会(BC)、剑桥大学考试委员会(UCLES)共同管理;而托福由美国教育考试服务中心(ETS)管理。 二者都是“一考定终生”的考试模式,报名费用相对都比较昂贵。
其次,从考试形式上看,二者的题型都非常相似,都有听力、阅读、写作四科,但雅思多了一科口语,并且是机考+真人考官评分的形式。
其中,阅读和听力部分难度相当,写作方面则因风格不同差异较大,需要根据考生的风格自行选择,而口语则是雅思独有的考试项目。 在成绩计分的标准上,雅思采取的是9分制,分为四个层次:6-9分,而托福采用的是120满分制的计分方式。从成绩的呈现形式上来看,雅思更直观易懂一些,而托福则需要考生换算。
再者,从考试的有效期上看,雅思有效期为2年,而托福有效期为5年。所以如果打算申请美本的学生,托福的成绩会更有优势,因为可以省去二次备考的费用和时间成本。但如果申请英联邦国家,雅思成绩则更为友好。
而且需要注意的是,无论是雅思还是托福,除了A类留学考试,还有大量的G类培训类的考试。不过,不管是A类还是G类,无论是雅思还是托福,考察的能力属性是基本不变的。
最后,最最重要的一点,也是最容易被人忽视的一点,就是二者的考试类型其实存在极大的同质化倾向!
举个例子:雅思在前几年更新了试题库,而新的题库据说会和以前的重合率达到80%!也就是说,之前考的题目很有可能会再次出现,只是换了个“马甲”而已。当然,这个说法也仅限于雅思题型不变的情况下。
另外,雅思虽然分成A/G两种类别,分别对应申请留学和移民,但实际上,大部分国内考生的雅思目标分数都用于留学申请。而留学申请的院校名单,基本上都被收录在UCAS和CAS系统中。
UCAS是Universities and Colleges Admissions Service的简称,译为《大学和学院招生服务中心》。它是负责英国所有高等院校招生的统一主管机构。 而CAS则是学校给被录取学生发送的电子文件,内容包括学生的个人信息、所选择的专业代码及名称、高校授予学位的类型(学士/硕士学位)等信息。
上述内容中,无论是雅思还是托福,亦或是各自的A/G分类,在申请海外院校时均会被统一转化为准则化的成绩单——GPA。 所以,雅思和托福就像两个关系很好的亲戚,在外貌气质上极其相似,性格上各有偏向,但在本质上却无甚区别。