澳洲的scone是什么地方?

双琛格双琛格最佳答案最佳答案

是南澳大利亚州的一个小镇,位于阿德莱德以北300公里左右 是一个著名的绵羊牧羊基地,有“绵羊之都”的称号。 因为人口不多所以看起来比较“清新”,不过如果你开车往西开1小时就能到达大城市阿德莱德了,那里可是有着澳洲最多的华人!

虽然这里被称为“绵羊之都”但是其实这里也养着少量的公牛与母牛(用来提供优质的牛奶)与各种小动物和鸟类。

由于这里天气晴朗日光充足,所以很多旅游者选择来这里进行参观和游览。

在夏天的时候,白天可以来到羊圈里参观可爱的羊羔们;到了晚上你可以坐在河边来一壶啤酒欣赏美丽的夜色。 这里是体验澳洲田园生活的好地方,你也可以在这里品尝到新鲜美味的芝士、乳制品、牛排,还有烤全羊!

当然,你还可以骑着马儿徜徉在绿草茵茵的草原上,或是乘船游弋在宁静如画的湖泊中。 在scone你可以体验到纯正的澳洲乡村风情,尽情地享受静谧时光。

凤于秋凤于秋优质答主

Scrone,汉语名称译为苏康、斯科恩、斯科昂、司考恩等,是澳大利亚的一种点心食物,在澳大利亚有172年的烘焙历史。Scrone在发音上类似于中文scone的发音,而scone作为一种英式茶点,在中国的茶文化兴起之后,也被中国消费者逐渐熟知。

为了使中文发音与英文Scrone更为接近,同时考虑到中文发音习惯、国内出版物的称呼、国内商超的标示字牌,使国内消费者易于理解,所以中文定名为司康饼,同时也强调了其烘焙点心的特点。

scone的中文释义为司康饼,是英格兰地区的一种传统食品,外貌像小蛋糕,口感偏干,通常是三角形,可以用苹果、杏仁、蓝莓等多种不同馅料制作。是吃早餐或茶点时经常搭配的食品,通常与黄油一起食用。

斯科昂、司考恩等等,都是源自英文Scrone。随着文化的影响与流传,各国的译音也有所不同:美国音译scones,法国音译sconz,意大利音译skrone,印度以及日本音译scone,中文名称有司康饼、司孔饼等叫法。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!