30多岁去日本学语言？
学日语还是很有意义的，首先，多一门语言就多了一条选择的道路；其次，能比较自如的使用日语交流是成为“日本人”的必要条件之一（除掉混血和不混血的华裔以外）... 很多答主都从学习的难易程度和题主的英语水平来劝题主不要学习日语。但实际上，对于母语为汉语的人来说，日语入门其实比英文容易得多。而英语作为全世界使用最广泛的语言，本身又属于“形易意难”的类型，所以反而会让中国人产生日语好难的印象。（事实上，除了日常会话，日语难度要小于韩语；而韩语作为字母文字，又比日语难了不止一个档次）
另外，虽然日语语法较繁杂，但单词量不大。而且动词、形容词、形容动词等需要记忆的部分较多，而名词、助词、副词等比较简单的部分又不怎么需要背诵。所以在大量训练语感（听说读写）的同时再稍加记忆，就可以很熟练的运用这门语言了。
如果题主真心想学习日语的话，我推荐新编标准日本语（人民教育出版社），适合于自学和中日两国留学生授课时使用。这套教材比较正统，以语法为主，搭配习题和磁带录音，能让初学者很快进入状态并掌握基本语句。 在有了一定的词汇量后，可以购买《JLPT-4》或是NHK出版的广播剧来学习并练习发音。至于语法书，建议买一本适合于自学的，例如《现代日语语法》（上海外语教育出版社出版，张培基主编）或《中日交流标准日本语语法》（人民教育出版社，杨志）。
因为日本作为一个纯日语教学的国家，其大学对留学生的日语要求是很严格的。在申请研究生（修士预科）时要求提供至少N1等级的证书，而申请博士则要求提供N2等级以上的证明。因此在学完新编标准日本语之后，如果想要继续深造的话，还需要报个N1/N2的班冲刺一下。 想学得更地道纯正的日语还可以关注些日语教学的博主，B站上就有很多很好的资源。例如：
最后还想说，学习任何一门语言都是一项长期的投资，短时间内很难看到回报。在下定决心之前，还请三思而后行~希望我的经验对你有所帮助！加油！